Émancipation | Transgression | Émotion

 

Queer's Up !

Daria Marx, Eva, Dal - 2H

Photo :©Sharon McCutcheon

Sur la base du jeu familier Time’s Up, nous proposons un Queer’s Up ! En équipe, venez découvrir les mots, les expressions et les positions que vous ne connaissez peut-être pas ! Par les mots, par le jeu et par le mime, en groupe ou en solo, nu·e·s ou habillé·e·s, pour de vrai ou pour de faux, faites découvrir aux autres équipes des choses comme « dicklit », « muffing », « demi-girl », « topper » ! Et si vous ne connaissez pas, secouez votre carte gage et recevez une explication de l’équipe d’animation... mais attention les gages seront terribles (-ement drôles) !
Cet atelier ludique, éducatif et sensuel est animé par Daria, Éva, et Dal, tou·te·s membres du grand remplacement queer visant à la fin de l'hétéro-cis-patriarcat.

#LGBT+ #queer #jeu #gage #mots #mime #éducation
 

Based on the well-known game “Time's Up,” this is Queer's Up!  As a team, come and discover words, expressions, and positions you may not know!  Through words, through play and through mime, in groups or solo, naked or dressed, for real or fake, make other teams discover things like "dicklit,” “muffing,” "half girl,” and "topper!” And if you don't know, wave your pledge card and get an explanation from the team animating... but beware the pledge will be horrible (-ly funny)!
This playful, educational, and sensual game is hosted by Daria, Eva, and Dal, all members of the great queer replacement heading to end the heterocis-patriarchy.

 

#LGBT+ #queer #token #game #words #mime #education
 

Daria Marx et Eva sont des militantes féministes, queer et engagées contre la grossophobie. Elles ont co-fondé Gras Politique, une association qui lutte activement pour la place de tous les corps dans la société. Elles animent des ateliers autour du corps, dans le cadre de nombreux festivals (Queer Week, PornFest, Erosphère), et elles sont la co-auteures de "Gros n’est pas un Gros Mot" chez Flammarion.

Daria Marx is a feminist, queer, and fights against fat-phobia. With Eve Perez-Bello, she co-founded Gras (Fat Politics), an association that actively fights for the place of all bodies in society. She leads workshops about body image at numerous festivals including Queer Week, PornFest and Erosphere, and is the co-author of “Gros n'est pas un Gros Mot” (“Fat Isn't a Bad Word”), edited at Flammarion editions.

Dal, trans FtoX, militant·e féministe et antiraciste organise depuis plus de 5 ans des ateliers d'autodéfense en mixité choisie sans mecs cis. Infirmier·e de profession, il/elle se joue des aiguilles, performe et perfore les peaux.

Dal, trans FtoX, a feminist and anti-racist activist, has been organizing mixed self-defense workshops for more than 5 years, chosen without cis guys. Nurse by profession, he / she plays the needles, performs and perforates the skins.